Facebook
La cjase dai tomats

Esposizione e laboratorio

Intro

 

Indirizzo / Address / Adresse:
via Julia presso Centro Ceschia
33017 Tarcento (UD)

 

Contatti / Contacts / Kontakt:
Tel. +39 347 7885944

 

Opuscolo / Brochure / Broschüre:

 

Copertina opuscolo

 

Download ›

LA CJASE DAI TOMÂTS A TARCENTO

La Cjase dai Tomâts (La casa dei Tomâts) gestita dai volontari dell’associazione "i Mascarârs di Tarcint" (I mascherai di Tarcento), espone i Tomâts, le maschere lignee caratteristiche del Carnevale tarcentino. Nel laboratorio c'è la possibilità di vedere i mascherai all'opera.

Orari di apertura: la prima domenica del mese dalle 15.00 alle 18.00
(su prenotazione, per i gruppi, tutti gli altri giorni).

 

 

THE HOUSE OF TOMÂTS IN TARCENTO

The Cjase dai Tomâts (The House of Tomâts) is run by the volunteers of the "Mascarârs di Tarcint" Association (Mask Masters Association). The typical wooden masks of the Carnival of Tarcento, Tomâts, are on display here, while in the workshop you can watch the mask masters at work.

Opening hours: the first Sunday of every month from 15.00 to 18.00
(upon prior reservation on any other day for group visits).

 

 

DAS TOMÂTS-HAUS IN TARCENTO

Die freiwilligen von dem "Mascarârs di Tarcint" Verein (Meister der Masken Verein) leiten das Cjase dai Tomâts Museum (das Tomâts-Haus), wo die typischen Holzmasken (Tomâts) der Fasching von Tarcento zur Besichtigung sein. In der Masken-Werkstatt schauen Sie auch die Meister bei der Arbeit zu.

Öffnungszeiten: ersten Sonntag von jedes Monats 15.00-18.00
(Gruppen: jeden Tag nach vorheriger Anmeldung).